Псалом Давиду, во исповедание | Псалом Давида, для прославления. |
1 Воскликните Богови вся земля,
|
1 Воскликнете Богу, вся земля!
|
2 работайте Господеви в веселии, внидите пред Ним в радости.
|
2 Служите Господу в веселии, войдите пред лицо Его в радости.
|
3 Уведите, яко Господь той есть Бог наш: Той сотвори нас, а не мы, мы же людие Его и овцы пажити Его.
|
3 Познайте, что Господь – Он Бог наш, Он сотворил нас, а не мы; мы же – народ Его и овцы паствы Его.
|
4 Внидите во врата Его во исповедании, во дворы Его в пениих: исповедайтеся Ему, хвалите имя Его.
|
4 Войдите во врата Его со славословием, во дворы Его – с песнопениями, прославляйте Его, хвалите имя Его,
|
5 Яко благ Господь, в век милость Его, и даже до рода и рода истина Его.
|
5 ибо благ Господь, навек милость Его, и до рода и рода – истина Его.
|
Воскликните Богови вся земля, работайте Господеви в веселии, внидите пред Ним в радости. Уведите, яко Господь той есть Бог наш: Той сотвори нас, а не мы, мы же людие Его и овцы пажити Его. Внидите во врата Его во исповедании, во дворы Его в пениих: исповедайтеся Ему, хвалите имя Его. Яко благ Господь, в век милость Его, и даже до рода и рода истина Его.
